RETROPORTAL.ru
© 2002 – гг.
Каталог музыкальных сайтов
Видеоархив «Retroportal.ru»
Эксклюзивные интервью
Новости сайта: @RETROportalRU
ПОДДЕРЖАТЬ САЙТ

Ваши отзывы, предложения, замечания пишите на электронную почту: автору сайта Виталию Васильевичу Гапоненко.

При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Карта сайта Подробно о сайте Песни и кумиры минувших лет   © RETROPORTAL.ru     2002 – гг.


«200 лучших записей на стихи А.С.Пушкина» > Все каталоги


Ариозо Германа «Прости, небесное созданье...»
из оперы «Пиковая дама»

(текст выпуска № 189 от 1 июня 1999 года)

«Работу над драмой “Пиковая дамаАлександр Пушкин завершил в 1833 году. После опубликования повести, поэт записал в своём дневнике: “Моя «Пиковая дама» в большой моде. Игроки понтируют на тройку, семёрку, туза”!

И к опере Петра Чайковского “Пиковая дама” успех также пришёл сразу. Несмотря на то, что в её либретто содержание пушкинской повести во многом переосмыслено. Композитор в конце XIX века, также как и поэт в первой половине столетия, сумел в произведении точно передать нравы петербургского общества своего времени.

В нашей рубрике уже звучали фрагменты оперы “Пиковая дама”. В этом выпуске мы послушаем ещё один: Ариозо Германа “Прости, небесное созданье...” Это, пожалуй, самая ранняя запись из нашей звуковой коллекции – граммофонная пластинка первых лет XX века солиста Императорской оперы Александра Давыдова.

Но прежде, напомним сюжет, в контексте которого звучит Ариозо Германа – главного героя “Пиковой дамы”: комната Лизы. Вечереет. Оставшись одна, Лиза поверяет ночи, что любит Германа. Неожиданно Герман появляется на балконе. Он пылко признается Лизе в любви: страстно мятущаяся исповедь “Я жил тобой” уступает место ариозо “Прости, небесное созданье...”, в котором слышатся беспредельная нежность и мольба...»

В сто восемьдесят девятом выпуске рубрики «200 лучших записей на стихи Александра Сергеевича Пушкина» радиостанции «Новое радио» прозвучала фонограмма из частной фонотеки коллекционера грамзаписей.


Прости, небесное созданье,
Что я нарушил твой покой
,
Прости, но страстного
Не отвергай признанья,
Не отвергай с тоской!
О, пожалей! Я, умирая,
Несу к тебе мою мольбу;
Взгляни с высот небесных рая
На смертную борьбу

Души, истерзанной мученьем
Любви к тебе, о, сжалься
И дух мой лаской, сожаленьем,
Слезой твоей согрей!

Ты плачешь! Ты!
Что значат эти слёзы?
Не гонишь и жалеешь?

Благодарю тебя! Благодарю тебя!

(Красавица! Богиня! Ангел!)


Выпуск 188Выпуск 190

Алфавитный указатель

Хронология выпусков рубрики

Другие каталоги аудиозаписей: Стихотворения и проза  ○  Песни и романсы  ○  Оперные произведения  ○  Каталог актёров-чтецов  ○  Каталог вокалистов  ○  Каталог хоровых коллективов  ○  Каталог композиторов

Читайте подробную информацию о рубрике «200 лучших записей на стихи А.С.Пушкина», звучавшей в эфире радиостанции «Новое радио» в 1999 году и созданной на основе аудиоколлекций библиотечных фондов. Пресса о рубрике - статья «Звучащее наследие поэта». Список основной литературы, использованной при подготовке юбилейного пушкинского радиопроекта.


Песни сопровождают человечество с незапамятных времён. Недаром говорится: «нам песня жить и любить помогает». В песнях запечатлена не только вся гамма чувств людей, но и события истории, оттого, песни ещё и, несомненно, источник знаний - кладезь информации, изучаемый литературоведами, фольклористами, историками, музыковедами...

С конца XIX века, с появлением звукозаписи, а затем, в веке XX - радиовещания и телевидения, песня (и фольклорная, и авторская) получила массовое распространение. Насколько значима песня в судьбах людей, свидетельствуют, к примеру, миллионы писем, полученные знаменитой радиопередачей актёра и журналиста Виктора Татарского «Встреча с песней», звучавшей в советском и российском эфире более полувека. Запечатлена песня не только аудиовизуальными СМИ, но и в печатных источниках - в песенниках, литературных сборниках.

Эти строки пишутся в первой четверти XXI столетия, когда практически не звучат в теле- и радиоэфире России классические и старинные романсы, не слышен фольклор славянских народов и давно минул век «популярной массовой песни», а «вокально-музыкальные творения», продюсируемые по законам шоу-бизнеса (и по привычке именуемые песнями), появляются лишь для «раскрутки» отдельных персон, а не для выражения содержательных мыслей и глубоких чувств, когда «творцы», создавая «хиты», прибегают не к образцам высокого поэтического слова, а к помощи нейросетей, подменяя поэзию рифмоплётством. Потому и важно не растерять, сберечь то лучшее, что было когда-то создано в песенном и романсовом жанре.

Тексты народных песен, старинных романсов и произведений авторов советского периода, опубликованные на сайте «Retroportal.ru», представлены читателям в ознакомительных целях ради популяризации поэтического наследия. Достоверность их подтверждена сверкой с текстами, изданными в печати и вариантами, зафиксированными в грамзаписи.

Новости сайта: @RETROportalRU
ПОДДЕРЖАТЬ САЙТ

Ваши отзывы, предложения, замечания пишите на электронную почту: автору сайта Виталию Васильевичу Гапоненко.

При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Песни и кумиры минувших лет
Карта сайта Подробно о сайте
© RETROPORTAL.ru    2002 – гг.